<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>社會責任行動中心 &#8211; 國立東華大學 技術服務中心</title>
	<atom:link href="https://tsc.ndhu.edu.tw/en/category/usr/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://tsc.ndhu.edu.tw/en</link>
	<description>National Dong Hwa University &#124; Technologies Service Center</description>
	<lastBuildDate>Tue, 23 Dec 2025 09:07:36 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updateperiod>
	hourly	</sy:updateperiod>
	<sy:updatefrequency>
	1	</sy:updatefrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.2</generator>

<image>
	<url>https://tsc.ndhu.edu.tw/wp-content/uploads/2024/03/ndhutsc_icon-150x150.png</url>
	<title>社會責任行動中心 &#8211; 國立東華大學 技術服務中心</title>
	<link>https://tsc.ndhu.edu.tw/en</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>社會責任行動中心6月23日前往日本和歌山縣田邊市進行訪問</title>
		<link>https://tsc.ndhu.edu.tw/en/2025/3244/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[國立東華大學 技術服務中心]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 27 Jun 2025 08:57:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[社會責任行動中心]]></category>
		<category><![CDATA[動態/其他消息]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://tsc.ndhu.edu.tw/?p=3244</guid>

					<description><![CDATA[社會責任行動中心江東隆主任及白益豪執行長，率領中心成員訪問日本和歌山縣田邊市，拜會真砂充敏（まなご　みつとし） [&#8230;]]]></description>
			<style id="elementor-post-3244">.elementor-3244 .elementor-element.elementor-element-66c3ceea{--display:flex;}</style>							<content:encoded><![CDATA[<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="3244" class="elementor elementor-3244">
				<div class="elementor-element elementor-element-66c3ceea e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="66c3ceea" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-2b0c8b6 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="2b0c8b6" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img fetchpriority="high" decoding="async" width="1024" height="768" src="https://tsc.ndhu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/06/20250626_3_7-1024x768.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-3270" alt="" srcset="https://tsc.ndhu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/06/20250626_3_7-1024x768.jpg 1024w, https://tsc.ndhu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/06/20250626_3_7-300x225.jpg 300w, https://tsc.ndhu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/06/20250626_3_7-768x576.jpg 768w, https://tsc.ndhu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/06/20250626_3_7-16x12.jpg 16w, https://tsc.ndhu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/06/20250626_3_7.jpg 1477w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" />															</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-52cdd827 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="52cdd827" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<figure><img decoding="async" src="https://tsc.ndhu.edu.tw/wp-content/uploads/2025/06/社會責任行動中心日本參訪.jpg" alt="社會責任行動中心江東隆主任及白益豪執行長率領中心成員訪問和歌山縣田邊市，與市長進行農業相關資訊交流" /></figure>
<p style="text-align: left;"><strong>社會責任行動中心江東隆主任及白益豪執行長，率領中心成員訪問日本和歌山縣田邊市，</strong><strong>拜會真砂充敏（まなご　みつとし）市長、JA農協－紀南本部（農業協同組合），以及田邊國際交流協會等三個重要單位，開啟永續農業與地方創生的臺日深度對話。</strong></p>
<p style="text-align: center;">當地新聞報導 : <a href="https://www.agara.co.jp/article/510849">https://www.agara.co.jp/article/510849</a></p>
<p style="text-align: left;"><span style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; text-align: start; color: #333333; font-family: メイリオ, Meiryo, 'ヒラギノ角ゴPro W3', 'Hiragino Kaku Gothic Pro', Osaka, 'ＭＳ Ｐゴシック', 'MS PGothic', Arial, Helvetica, Verdana, sans-serif; font-size: 16px;">國立東華大學 8 名成員於 23 日訪問和歌山縣田邊市，並與農業相關人士互動。 這所大學以農業研究而聞名，據說周邊地區積極種植水果。 該大學對我們當地的李子和橘子的種植非常感興趣，<wbr />並表示他們希望學生通過農業經驗來學習。</span><br style="text-align: start; color: #333333; font-family: メイリオ, Meiryo, 'ヒラギノ角ゴPro W3', 'Hiragino Kaku Gothic Pro', Osaka, 'ＭＳ Ｐゴシック', 'MS PGothic', Arial, Helvetica, Verdana, sans-serif; font-size: 16px;" /><br style="text-align: start; color: #333333; font-family: メイリオ, Meiryo, 'ヒラギノ角ゴPro W3', 'Hiragino Kaku Gothic Pro', Osaka, 'ＭＳ Ｐゴシック', 'MS PGothic', Arial, Helvetica, Verdana, sans-serif; font-size: 16px;" /><span style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; text-align: start; color: #333333; font-family: メイリオ, Meiryo, 'ヒラギノ角ゴPro W3', 'Hiragino Kaku Gothic Pro', Osaka, 'ＭＳ Ｐゴシック', 'MS PGothic', Arial, Helvetica, Verdana, sans-serif; font-size: 16px;">當大學位於被地震破壞的花蓮縣時，<wbr />田邊市國際協會參與了重建支援，大學要求該協會為交流“<wbr />架起橋樑”。 代表團會見了市長 Mitsutoshi Masago 和 JA 和歌山官員，並參觀了紀州備長灘紀念公園和秋津野花園。</span><br style="text-align: start; color: #333333; font-family: メイリオ, Meiryo, 'ヒラギノ角ゴPro W3', 'Hiragino Kaku Gothic Pro', Osaka, 'ＭＳ Ｐゴシック', 'MS PGothic', Arial, Helvetica, Verdana, sans-serif; font-size: 16px;" /><br style="text-align: start; color: #333333; font-family: メイリオ, Meiryo, 'ヒラギノ角ゴPro W3', 'Hiragino Kaku Gothic Pro', Osaka, 'ＭＳ Ｐゴシック', 'MS PGothic', Arial, Helvetica, Verdana, sans-serif; font-size: 16px;" /><span style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; text-align: start; color: #333333; font-family: メイリオ, Meiryo, 'ヒラギノ角ゴPro W3', 'Hiragino Kaku Gothic Pro', Osaka, 'ＭＳ Ｐゴシック', 'MS PGothic', Arial, Helvetica, Verdana, sans-serif; font-size: 16px;">在與正子市市長的一次會議上，該大學的</span><span style="color: #333333; font-family: メイリオ, Meiryo, 'ヒラギノ角ゴPro W3', 'Hiragino Kaku Gothic Pro', Osaka, 'ＭＳ Ｐゴシック', 'MS PGothic', Arial, Helvetica, Verdana, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400;">白益豪</span><span style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; text-align: start; color: #333333; font-family: メイリオ, Meiryo, 'ヒラギノ角ゴPro W3', 'Hiragino Kaku Gothic Pro', Osaka, 'ＭＳ Ｐゴシック', 'MS PGothic', Arial, Helvetica, Verdana, sans-serif; font-size: 16px;">副教授問道：“我們正在研究農業廢棄物的回收利用。 </span><span style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; text-align: start;">真砂</span><span style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; text-align: start; color: #333333; font-family: メイリオ, Meiryo, 'ヒラギノ角ゴPro W3', 'Hiragino Kaku Gothic Pro', Osaka, 'ＭＳ Ｐゴシック', 'MS PGothic', Arial, Helvetica, Verdana, sans-serif; font-size: 16px;">市長</span><span style="color: #333333; font-family: メイリオ, Meiryo, 'ヒラギノ角ゴPro W3', 'Hiragino Kaku Gothic Pro', Osaka, 'ＭＳ Ｐゴシック', 'MS PGothic', Arial, Helvetica, Verdana, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400;">Masago</span><span style="color: #333333; font-family: メイリオ, Meiryo, 'ヒラギノ角ゴPro W3', 'Hiragino Kaku Gothic Pro', Osaka, 'ＭＳ Ｐゴシック', 'MS PGothic', Arial, Helvetica, Verdana, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400;">說：「問題是使用李子修剪樹枝。</span></p>
<p style="text-align: left;"><br style="text-align: start; color: #333333; font-family: メイリオ, Meiryo, 'ヒラギノ角ゴPro W3', 'Hiragino Kaku Gothic Pro', Osaka, 'ＭＳ Ｐゴシック', 'MS PGothic', Arial, Helvetica, Verdana, sans-serif; font-size: 16px;" /><span style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; text-align: start;">真砂</span><span style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; text-align: start; color: #333333; font-family: メイリオ, Meiryo, 'ヒラギノ角ゴPro W3', 'Hiragino Kaku Gothic Pro', Osaka, 'ＭＳ Ｐゴシック', 'MS PGothic', Arial, Helvetica, Verdana, sans-serif; font-size: 16px;">市長說：「和歌山是日本最大的橘子生產地，<wbr />田邊一年四季都可以收穫各種類型的橘子。 和歌山是一個水果王國，也種植桃子和柿子。</span><br style="text-align: start; color: #333333; font-family: メイリオ, Meiryo, 'ヒラギノ角ゴPro W3', 'Hiragino Kaku Gothic Pro', Osaka, 'ＭＳ Ｐゴシック', 'MS PGothic', Arial, Helvetica, Verdana, sans-serif; font-size: 16px;" /><br style="text-align: start; color: #333333; font-family: メイリオ, Meiryo, 'ヒラギノ角ゴPro W3', 'Hiragino Kaku Gothic Pro', Osaka, 'ＭＳ Ｐゴシック', 'MS PGothic', Arial, Helvetica, Verdana, sans-serif; font-size: 16px;" /><span style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; text-align: start; color: #333333; font-family: メイリオ, Meiryo, 'ヒラギノ角ゴPro W3', 'Hiragino Kaku Gothic Pro', Osaka, 'ＭＳ Ｐゴシック', 'MS PGothic', Arial, Helvetica, Verdana, sans-serif; font-size: 16px;">東華大學社會責任行動中心江東隆</span><span style="color: #333333; font-family: メイリオ, Meiryo, 'ヒラギノ角ゴPro W3', 'Hiragino Kaku Gothic Pro', Osaka, 'ＭＳ Ｐゴシック', 'MS PGothic', Arial, Helvetica, Verdana, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400;">主任</span><span style="color: #333333; font-family: メイリオ, Meiryo, 'ヒラギノ角ゴPro W3', 'Hiragino Kaku Gothic Pro', Osaka, 'ＭＳ Ｐゴシック', 'MS PGothic', Arial, Helvetica, Verdana, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400;">說：“田邊在自然環境和氣候方面與花蓮相似，</span><wbr style="color: #333333; font-family: メイリオ, Meiryo, 'ヒラギノ角ゴPro W3', 'Hiragino Kaku Gothic Pro', Osaka, 'ＭＳ Ｐゴシック', 'MS PGothic', Arial, Helvetica, Verdana, sans-serif; font-size: 16px;" /><span style="color: #333333; font-family: メイリオ, Meiryo, 'ヒラギノ角ゴPro W3', 'Hiragino Kaku Gothic Pro', Osaka, 'ＭＳ Ｐゴシック', 'MS PGothic', Arial, Helvetica, Verdana, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400;">所以如果學生能留在田邊，幫助農活，向農民學習各種東西，</span><wbr style="color: #333333; font-family: メイリオ, Meiryo, 'ヒラギノ角ゴPro W3', 'Hiragino Kaku Gothic Pro', Osaka, 'ＭＳ Ｐゴシック', 'MS PGothic', Arial, Helvetica, Verdana, sans-serif; font-size: 16px;" /><span style="color: #333333; font-family: メイリオ, Meiryo, 'ヒラギノ角ゴPro W3', 'Hiragino Kaku Gothic Pro', Osaka, 'ＭＳ Ｐゴシック', 'MS PGothic', Arial, Helvetica, Verdana, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400;">那就太好了。</span></p>
<p style="text-align: left;">本校新聞稿連結 : <a href="https://www.ndhu.edu.tw/p/406-1000-244601,r4956.php?Lang=zh-tw#Dyn_2_3">https://www.ndhu.edu.tw/p/406-1000-244601,r4956.php?Lang=zh-tw#Dyn_2_3</a></p>
<p><!-- /wp:image --></p>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>